6.4. Le Bureau peut exercer simultanément plusieurs mandats d’audiences publiques, de consultations ciblées et de médiation.
Ces mandats sont conduits par un ou plusieurs membres du Bureau désignés par le président.
1978, c. 64, a. 1; 2017, c. 42017, c. 4, a. 101.